No exact translation found for طرق التربية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic طرق التربية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The capacity for variety that we have is extraordinary.
    .والطرق في تربية الأطفال
  • Yep. Sometimes quitting can be the best form of parenting.
    نعم, بعض الأحيان التوقف يعتبر . من أفضل طرق التربية
  • Train women in `Poultry Farming Methods' as one example in order to also promote health and nutrition.
    • تدريب النساء على ”طرق تربية الدواجن“ على سبيل المثال من أجل تعزيز الصحة والتغذية في الوقت نفسه.
  • b. Ways and means of teaching of human rights;
    (ب) الطرق والوسائط التربوية للتربية على حقوق الإنسان.
  • (d) End of excessive clear-cutting with standards for silviculture, road building and soil protection;
    (د) وضع حد للقطع المفرط للغابات بمساحات واسعة، ووضع معايير لاستزراع الغابات، وبناء الطرق، وحماية التربة؛
  • Tutors and guardians are entitled to determine, on their own, the methods to be used for raising the children under their tutorship (or guardianship) and to choose the educational facility and the forms of training for a person under their charge until that person receives a basis general education, with the opinions of the children and the recommendations of the tutorship and guardianship authorities taken into account.
    والأوصياء، والقيمون مؤهلون قانونا لأن يحددوا بكل حرية طرق تربية أيتامهم القصَّر، واختيار المؤسسة التعليمية، ونوع التعليم حتى إتمام مرحلة التعليم الأساسي، مع مراعاة رأي الطفل، وتوصيات سلطات الوصاية والقوامة.
  • The distances covered by the population groups who practise them vary widely, entailing differences in management and type of livestock farming and, in the case of semi-nomads and nomads, the presence or otherwise of irrigated agriculture on rivers or lakes.
    وهناك تفاوت كبير في المسافات التي تقطعها الفئات السكانية الممارسة لهذه الأساليب واختلاف بالتالي في طرق الإدارة وطرق تربية الماشية وكذلك في اللجوء إلى الزراعة بالري على طول الأنهار أو البحيرات في حالة الرحل وشبه الرحَّل.
  • In October 2005, a United Nations task force identified asone of the root causes of the bird flu epidemic, “farming methodswhich crowd huge numbers of animals into small spaces.”
    ففي شهر أكتوبر من عام 2005، أكدت قوة المهام التابعة للأممالمتحدة أن "طرق تربية الدجاج التي تعتمد على حشد أعداد هائلة منالطيور في مساحة ضئيلة، هي في الواقع أحد الأسباب الرئيسية وراءانتشار وباء أنفلونزا الطيور".
  • (b) Blends science, engineering and technology with local knowledge to develop innovative methods in soil and water management, and agricultural production;
    (ب) تمزج العلوم والهندسة والتكنولوجيا بالمعارف المحلية من أجل التوصل إلى طرق مبتكرة لإدارة التربة والمياه، والإنتاج الزراعي؛
  • More specifically, the initiatives were aimed at promoting sustainable use and management of rangelands including the promotion of secure livelihoods in the pastoral livestock sector, support through research programmes on effective stockbreeding of pasture animals, and the balanced offering of incentives and disincentives aimed at reducing the number of herders in pasturelands.
    وكانت الغاية من المبادرة، على وجه التحديد، تشجيع استخدام وإدارة المراعي على نحو مستدام بما في ذلك تشجيع موارد العيش المضمونة في قطاع الرعي وتربية المواشي وتقديم الدعم من خلال برامج الأبحاث في طرق تربية المواشي الفعالة وتقديم مجموعة متوازنة من الحوافز والمثبطات الرامية إلى خفض عدد الرعاة في المراعي.